Dana 22. listopada učenici petih i šestih razreda koji pohađaju izbornu nastavu Njemačkog jezika sudjelovali su u izvanučioničkoj nastavi u Zagrebu, gdje su u Koncertnoj dvorani Vatroslava Lisinskog gledali edukativni glazbeno-scenski program pod nazivom „Slušaj ovo“.
Ovaj posjet bio je vrhunac projekta u kojem su učenici, zajedno sa svojim učiteljicama njemačkog jezika, povezali učenje stranog jezika s bogatom glazbenom kulturom njemačkog govornog područja.
Prije samog odlaska na koncert, na satovima njemačkog jezika provodile su se razne pripremne aktivnosti. Učenici su razgovarali o njemačkom jeziku kao jeziku glazbe te su se pobliže upoznali s nekima od najvećih njemačkih i austrijskih skladatelja, među kojima su Bach, Schumann, Wagner, Strauss, Mozart, Beethoven i Schubert. Učenici su izrađivali kreativne plakate na kojima su predstavili biografije umjetnika i njihove najpoznatije kompozicije, čime su na zanimljiv način spojili jezik, povijest i umjetnost.
Dolaskom u Koncertnu dvoranu Vatroslava Lisinskog, učenici su ostali potpuno oduševljeni veličinom i izgledom same Velike dvorane. Za mnoge je to bio prvi susret s tako velikim koncertnim prostorom. Tijekom programa imali su priliku uživo čuti mnoga djela skladatelja koje su prethodno proučavali na nastavi. Poseban doživljaj bio je susret sa Simfonijskim orkestrom Hrvatske radiotelevizije, čiji je moćan zvuk ispunio dvoranu. Učenici su izbliza vidjeli razne instrumente te upoznali njihov izgled i ulogu u orkestru . Uspješno smo povezali teorijsko znanje o njemačkoj i austrijskoj kulturnoj baštini sa stvarnim, živim umjetničkim doživljajem.
Ovo jedinstveno iskustvo nam je pokazalo da učenje stranog jezika nije samo svladavanje gramatičkih pravila i rječnika, nego nas i približava fascinantnom svijetu europske kulturne baštine.
učiteljica Mateja Stjepandić
